Gitarre & Bass 1997 (autotranslated): Difference between revisions
From Allan Holdsworth Information Center
No edit summary |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
THE ORIGINAL ARTICLE CAN BE DOWNLOAD FOR FREE AT https://www.gitarrebass.de/heftarchiv/1997-06/holdsworth-allan/ | |||
This is a machine translated version of the German article [[Allan Holdsworth (Gitarre Und Basse 1997)]]. The translation has been only lightly edited. Some obvious errors have been corrected. The text is by and large highly intelligible, but in some places there are problems with the quality of the underlying OCR source material. Where I found this, I marked it in brackets. You will note that the syntax is odd in many places. Because this article is so long, and the admin is not a native German nor English speaker, most of these oddities have not been changed. If someone would like to volunteer a full blown human translation, please send a message to the Allan Holdsworth Archives on Facebook. | This is a machine translated version of the German article [[Allan Holdsworth (Gitarre Und Basse 1997)]]. The translation has been only lightly edited. Some obvious errors have been corrected. The text is by and large highly intelligible, but in some places there are problems with the quality of the underlying OCR source material. Where I found this, I marked it in brackets. You will note that the syntax is odd in many places. Because this article is so long, and the admin is not a native German nor English speaker, most of these oddities have not been changed. If someone would like to volunteer a full blown human translation, please send a message to the Allan Holdsworth Archives on Facebook. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
</center> | </center> | ||
==Summary== | |||
''In the interview, Allan Holdsworth discusses his move to the United States to pursue his music career independently, emphasizing his artistic freedom over commercial success. He reflects on collaborations with various musicians, highlighting the importance of artistic compatibility. His evolving guitar setup, guitar preferences, and playing style are also discussed. Holdsworth shares insights into his creative process and his desire for artistic integrity in the music industry. Additionally, his interests in cycling and beer are mentioned, showcasing his down-to-earth personality. The interview paints a picture of a highly influential yet modest musician dedicated to his craft.'' | |||
==Allan Holdsworth, Individualist & musician== | ==Allan Holdsworth, Individualist & musician== | ||
